> AVIS D'ÉBULLITION POUR CERTAINS RÉSIDENTS DE LA RUE SAINTE-THÉRÈSE

Un avis d’ébullition est actuellement en vigueur pour les résidents de la rue Sainte-Thérèse, entre la rue Deslauriers et la rue Lamontagne et ceux entre la rue Perreault et la rue Berthiaume.

L’alimentation en eau a été rétablie pour tous ces résidents, mais la consigne de faire bouillir l’eau pendant 1 minute avant de la consommer est en vigueur jusqu’à avis contraire.

QUE DEVEZ-VOUS FAIRE?
De l’eau préalablement bouillie pendant une minute, ou de l’eau embouteillée, doit être utilisée pour les usages suivants, et ce, jusqu’à la diffusion d’un avis contraire :

• Boire et préparer des breuvages;
• Préparer les biberons et les aliments pour bébés;
• Laver et préparer des aliments mangés crus (fruits, légumes, etc.);
• Apprêter des aliments qui ne requièrent pas de cuisson prolongée (soupes en conserve, desserts, etc.);
• Fabriquer des glaçons;
• Se brosser les dents et se rincer la bouche.

Vous pouvez utiliser l’eau du robinet non bouillie pour :
• Laver la vaisselle à l’eau chaude en vous assurant de bien l’assécher;
• Laver des vêtements et prendre une douche ou un bain. En ce qui concerne les jeunes enfants, assurez-vous qu’ils n’avalent pas d’eau durant le bain ou lavez-les avec une débarbouillette.

Nous sommes désolés des inconvénients que cette situation peut occasionner et nous vous remercions de votre compréhension.

> ACTIVITES DE LA MAISON DE LA CULTURE LENOBLET-DU-PLESSIS

La MRC de Marguerite-D’Youville regorge d’artistes talentueux et la Maison de la culture Lenoblet-du-Plessis tient à vous les faire découvrir. Jusqu’au 2 juin 2013, venez assister à l’exposition d’arts visuels Champs libre mettant en vedette différents artistes de grands talents.

> DERNIÈRE RENCONTRE ET ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE LA MAISON DE LA FAMILLE JOLI-CŒUR

Vous êtes cordialement invités à la dernière rencontre de l’année de la Maison de la Famille Joli-Cœur, le jeudi 30 mai prochain à 13h, au local 207 du Centre multifonctionnel (4865, rue Legendre). Notez également que cette rencontre, où on retrouvera des activités pour la famille et des tirages, sera suivie, à 14 h, par l’assemblée générale annuelle de l’organisme. Rappel : vous devez confirmer votre présence au 450 587-2965 ou par courriel à l’adresse suivante : mdfjolicoeur@videotron.ca.

> LEVÉE DE L’AVIS D’ÉBULLITION D’EAU POUR LES RÉSIDENTS DES RUES L'HEUREUX ET PAGÉ

Nous informons les résidents de la rue l’Heureux (entre Papin et Pagé) et Pagé (entre la rue L’Heureux et la route Marie-Victorin) que toutes les mesures restrictives concernant la consommation de l’eau potable sont présentement levées et qu’en conséquence, il n’est plus nécessaire de faire bouillir l’eau provenant du réseau d’aqueduc.

Nous vous remercions de votre collaboration et nous nous excusons pour tous les inconvénients occasionnés par cette situation.

> AVIS D'ÉBULLITION DE L'EAU EN VIGUEUR POUR LES RÉSIDENTS DE LA RUE DUHAMEL

Un avis d’ébullition est toujours en vigueur pour tous les résidents de la rue Duhamel situés entre la rue Cormier et la rue Hurteau.

L’alimentation en eau a été rétablie pour tous ces résidents, mais la consigne de faire bouillir l’eau pendant 1 minute avant de la consommer est en vigueur jusqu’à avis contraire.

QUE DEVEZ-VOUS FAIRE?
De l’eau préalablement bouillie pendant une minute, ou de l’eau embouteillée, doit être utilisée pour les usages suivants, et ce, jusqu’à la diffusion d’un avis contraire :

• Boire et préparer des breuvages;
• Préparer les biberons et les aliments pour bébés;
• Laver et préparer des aliments mangés crus (fruits, légumes, etc.);
• Apprêter des aliments qui ne requièrent pas de cuisson prolongée (soupes en conserve, desserts, etc.);
• Fabriquer des glaçons;
• Se brosser les dents et se rincer la bouche.

Vous pouvez utiliser l’eau du robinet non bouillie pour :
• Laver la vaisselle à l’eau chaude en vous assurant de bien l’assécher;
• Laver des vêtements et prendre une douche ou un bain. En ce qui concerne les jeunes enfants, assurez-vous qu’ils n’avalent pas d’eau durant le bain ou lavez-les avec une débarbouillette.

Nous sommes désolés des inconvénients que cette situation peut occasionner et nous vous remercions de votre compréhension.

> STATIONNEMENT DES REMORQUES À BATEAU AU QUAI MUNICIPAL

Il est désormais obligatoire d’obtenir une vignette de stationnement annuelle (10 $/année résident et 200 $/année non-résident) ou un billet de stationnement (5 $/jour résident ou 20 $/jour non-résident) pour les véhicules avec une remorque à bateau utilisant les stationnements municipaux près du quai (à l’arrière de la mairie), et ce, jusqu’au 1er décembre 2013. Les vignettes sont disponibles dès maintenant à la mairie de Contrecœur au 5000, route Marie-Victorin. Les billets de stationnement sont également disponibles au dépanneur Beausoir Maxi (5041, route Marie-Victorin). Vous devez apporter vos numéros de permis de conduire et de plaque pour obtenir une vignette et présenter votre permis de conduire pour un billet de stationnement journalier.

> RINCAGE UNIDIRECTIONNEL DU RESEAU D’AQUEDUC

Jusqu'au 7 juin 2013, la Division de l’assainissement des eaux procédera à une opération de rinçage du réseau d’aqueduc sur tout le territoire de Contrecœur. Cette opération consiste à nettoyer le réseau d’aqueduc des différents dépôts qui peuvent s'accumuler dans les tuyaux. En plus de réduire la corrosion, la mise en œuvre de cette opération de rinçage aidera à prolonger la vie du réseau. Nous procéderons également à une vérification des bornes d’incendie et des vannes sur tout le territoire.

Voici les dates probables de ces opérations pour les trois secteurs suivants :

Secteur (est) : durant le jour, du 6 au 17 mai 2013 sur la route Marie-Victorin (de la rue Saint-Antoine jusqu’à la rue des Malards.)

Secteur(ouest) : durant le jour, du 20 mai au 31 mai 2013, sur la route Marie-Victorin ( de la rue Saint-Antoine jusqu’à la rue Dansereau.)

Secteur : durant le jour, du 3 au 7 juin 2013, le rinçage unidirectionnel sera effectué sur les rangs du Brûlé et du Ruisseau.

> HORAIRE D’ÉTÉ À LA VILLE DE CONTRECŒUR

Veuillez noter que les bureaux de la Ville de Contrecœur sont maintenant ouverts du lundi au jeudi, de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h 30, ainsi que le vendredi, de 8 h 30 à 13 h. Cet horaire d’été prendra fin le 6 septembre 2013. Rappel : le comptoir d'urbanisme situé à la mairie de Contrecœur (5000, route Marie-Victorin) est fermé le mercredi.

> ACTITIVÉS AU GYMNASE

Veuillez prendre note que l’activité de badminton au gymnase s'est terminée le 15 mai pour le groupe du mercredi et se terminera le 7 juin pour le groupe du vendredi. Notez bien également que le gymnase ne sera pas disponible du 21 mai au 30 mai 2013 inclusivement.

> COLLECTE DE BRANCHES : LE MARDI 21 MAI 2013

Branches acceptées : longueur 3 pieds à 3 pieds ½ et diamètre de 2 pouces à 2 pouces ½. Les branches doivent attachées en ballots de 20 kg maximum chacun et placées en bordure de rue, le feuillage vers la résidence.

> COURS DE TENNIS : INSCRIPTION AVANT LE 1^ER JUIN 2013

Ce cours de tennis, pour les 16 ans et plus, sera offert par le professeur Dominic Samson, les lundis et mercredis, du 10 juin au 14 août 2013, de 19 h à 21 h au parc Antoine-Pécaudy (1500, rue des Saules). L’inscription est de 120 $. L’objectif de ce cours de 14 h est de faire découvrir le tennis avec du matériel adapté. Les participants découvriront les bases tactiques et les techniques pour être autonomes en fond de terrain. Le participant doit apporter sa raquette.

INSCRIPTION AU SECRÉTARIAT OU EN LIGNE JUSQU’AU 1^er JUIN 2013 Vous devez vous présenter en personne au secrétariat de la Division des loisirs et de la culture (4865, rue Legendre) pour vous inscrire ou vous inscrire en ligne à partir du site Internet de la Ville au www.ville.contrecoeur.qc.ca. Cliquez sur le bouton dans la colonne de gauche de l’écran « Inscriptions en ligne et réservations des plateaux » pour accéder au logiciel Activitek. IMPORTANT : Pour une première inscription par Internet, veuillez nous envoyer un courriel à infoloisir@ville.contrecoeur.qc.ca afin de vérifier si vous avez déjà un dossier ouvert et ainsi éviter les doublons.

Pour obtenir des renseignements seulement, composez le 450 581-5901 poste 201 ou envoyez un courriel à l’adresse suivante : infoloisir@ville.contrecoeur.qc.ca Vous pouvez également consulter le lien suivant : cours de tennis

> CAMP DE JOUR FIN D'ÉTÉ 2013

> SOIRÉE DES BÉNÉVOLES 2013 : LA VILLE DE CONTRECŒUR REND HOMMAGE À SES BENEVOLES

La Ville de Contrecœur a rendu hommage à ses bénévoles lors d’une soirée spéciale qui s’est tenue le vendredi 26 avril 2013 au Centre multifonctionnel de Contrecœur. Lors de cet événement, 21 citoyennes et citoyens ont reçu le titre de bénévole de l’année dans leur organisme respectif, une distinction décernée par les membres de chaque organisation. Pour souligner leur travail, la Ville a créé une mosaïque sur laquelle les bénévoles récipiendaires sont représentés. Cette dernière sera affichée au Centre multifonctionnel.

La Ville de Contrecœur peut compter sur plusieurs regroupements de bénévoles qui sont certes différents, mais qui agissent tous dans le même état d’esprit : l’amélioration de la qualité de vie de leur communauté. Le conseil municipal de Contrecœur tenait à leur dire merci pour leur implication bénévole et d’être, pour le plus grand bonheur de la population, partout pour tous.

Outre ces 21 bénévoles, deux Contrecœurois, Stéphanie Radziszewski et Alain Levasseur, ont reçu des mains du ministre de la Sécurité publique et député du comté de Verchères, Stéphane Bergeron, des distinctions honorifiques reconnues par le gouvernement du Québec.

Rappelons que le 23 avril dernier, Monsieur Levasseur avait reçu officiellement à l’Assemblée nationale le prix Hommage bénévolat-Québec 2013, dans la catégorie Bénévole, pour souligner la qualité exceptionnelle de son engagement au niveau du cyclisme à Contrecœur. Quant à M^me Radziszewski, elle avait déjà reçu officiellement sa distinction, un certificat Honneur à la participation citoyenne, le 25 novembre 2012 pour son implication dans l’organisme PANDA les Deux-Rives qui défend la cause du trouble déficitaire de l'attention avec ou sans hyperactivité.

En plus d’avoir accueilli le Magicien humoriste Martin Rozon pour une excellente prestation, l’événement a regroupé plus de 300 personnes. Ce fut, selon les organisateurs, un grand succès.

















Bénévoles récipiendaires : Josée Deschamps, Nancy Dunlop, Serge Giard, François Turcotte, Daphnée Archambault, Andrée Brouillard, Henriette Dubé, Colette Bérubé, Fernand Léveillé, Claude Morand, Stéphanie Radziszewski, Linda Voukirakis, Marcel Arsenault, Pierre Gravel, Dany Berthiaume, Geneviève Éthier, Suzanne Godbout, André Jalbert, Ghislaine Lessard, Julie Guimont et Pierre Giard.

Présents aussi sur la photo : les élus municipaux Claude Bérard, Véronique Ricard, Maud Allaire et Madeleine Bisson (mairesse suppléante pour la soirée); le ministre de la Sécurité publique et député du comté de Verchères, Stéphane Bergeron.

> INVITATION CONFÉRENCE

> 70 BARILS RECUPERATEURS D’EAU DE PLUIE DISTRIBUÉS AU IGA PIERRE ROBITAILLE DE CONTRECŒUR

Dans le cadre du programme Clé en main du Fonds Éco IGA, une grande distribution de près de 12 000 barils récupérateurs d’eau de pluie est organisée à l’échelle du Québec cet été. À Contrecœur, 70 barils récupérateurs d’eau de pluie seront disponibles pour les citoyens dans le magasin IGA, 4999, rue des Ormes. Puisque le nombre est limité, un tirage au sort sera effectué afin de déterminer les récipiendaires parmi toutes les personnes inscrites. Un courriel vous sera envoyé au plus tard deux semaines avant la date de la distribution, afin de vous informer si vous avez été pigé ou non. Initialement utilisés pour la conservation des olives, ces barils, d’une capacité de 200 litres chacun, mesurant 1.06 mètre de haut par 60 centimètres de diamètre, trouvent une deuxième utilité et permettent en seulement un été de récupérer en moyenne 4 800 litres. Ils sont offerts aux citoyens au coût de 30 $ (valeur de 85 $). N’attendez plus, inscrivez-vous en cliquant sur l'image suivante et courez la chance d’en obtenir un à prix modique :





Les barils récupérateurs d’eau de pluie, un outil concret pour préserver l’eau
L’eau potable est une ressource précieuse souvent utilisée pour des usages ne nécessitant pas une eau de qualité. Les barils récupérateurs d’eau de pluie permettent d’alléger le système de traitement des eaux en fournissant l’eau pour des usages tels que les travaux de jardinage et de nettoyage extérieur.

« Les conditions de sécheresse rencontrées l’été dernier ont démontré l’importance des enjeux entourant l’approvisionnement en eau. Grâce à la distribution de près de 12 000 barils, nous apportons une solution concrète et participons à la préservation de cette ressource si importante. », a mentionné Pierre Lussier, vice-président directeur du Jour de la Terre Québec.

À propos du Fonds Éco IGA
Le Fonds Éco IGA, géré par l’organisme Jour de la Terre Québec, se veut un levier de développement durable pour les collectivités québécoises. Il sert à financer des projets qui répondent concrètement aux réalités du milieu et qui visent la protection, la conservation et la valorisation de l’environnement de façon durable. Depuis sa création en juin 2008, le Fonds Éco IGA a financé plus de 500 projets dans toutes les régions du Québec. www.iga.net/implication

> OUVERTURE DE L’ÉCOCENTRE

L’Écocentre – secteur Nord de la MRC de Marguerite-D’Youville, situé au 4111, route Marie-Victorin à Contrecœur, est ouvert de 9 h à 16 h; jusqu'au 2 novembre, du mercredi au samedi, de 9 h à 16 h et les samedis 9, 16 et 23 novembre, de 9 h à 16 h.

Pour la liste des matières acceptées et des tarifs, consultez le site Internet de la MRC au www.margueritedyouville.ca. En tout temps, les résidus domestiques dangereux RDD, les pneus, le matériel informatique et électronique sont acceptés gratuitement.

Pour plus amples renseignements, appelez à la MRC de Marguerite-D'Youville au 450 583-3301 ou au 514 856-5701, poste 242 ou consultez le www.margueritedyouville.ca

> VÉRIFICATION DES AVERTISSEURS DE FUMÉE PAR LES POMPIERS DE CONTRECŒUR

Les visites de prévention dans les résidences est l’affaire de votre Service de sécurité incendie de Contrecœur. Ces visites figurent parmi les moyens privilégiés par les pompiers de Contrecœur pour sensibiliser la population aux risques d’incendie à la maison. Jusqu'à la fin du mois de mai, des équipes de deux pompiers effectueront des visites de résidences sur le territoire de Contrecœur afin de procéder à la VÉRIFICATION des avertisseurs de fumée.

Les pompiers de Contrecœur ont votre vie à cœur et vous rappellent l’importance de vérifier régulièrement la pile de votre avertisseur de fumée. Ce geste simple double vos chances de survie en cas d’incendie. L’avertisseur de fumée et sa pile en bon état, c’est comme avoir chez soi un pompier 24 heures sur 24. Des pertes de vie seraient évitées si un avertisseur de fumée était toujours en état d’alerter les occupants.

Un avertisseur de fumée doit être remplacé tous les 10 ans après sa date de fabrication indiquée sur le boîtier, peu importe le modèle (à pile ou électrique).

Rappelons que le propriétaire d’un immeuble a l’obligation de s’assurer qu’un avertisseur de fumée opérationnel est installé à chacun des étages de sa résidence, idéalement près des chambres.

L’occupant, quant à lui, a la responsabilité de vérifier le bon fonctionnement de tous les avertisseurs de fumée installés dans son logement et de remplacer les piles au besoin. De plus, le locataire devrait aviser le propriétaire lorsque l’avertisseur de fumée est manquant ou défectueux.

Vous avez des questions à propos des visites des pompiers de la Sécurité incendie de Contrecœur composez le 450 587-5901 poste 212 ou 213.

> VOYEZ LA VIDÉO DES ÉVÉNEMENTS DIABLE AU CŒUR

Voici une vidéo démontrant l'implication bénévole de la jeunesse contrecœuroise. Les bénévoles des Événements Diable au cœur poursuivent leur excellent travail, permettant ainsi à la population de Contrecœur de bénéficier de belles festivités! www.youtube.com

> RÈGLEMENT SUR LA QUALITÉ DE L'EAU POTABLE (ARTICLE 53.3)

La Ville de Contrecœur affiche un exemplaire du bilan de la qualité de l’eau potable sur le babillard des avis publics à la mairie. Les citoyennes et les citoyens peuvent également consulter ce bilan en cliquant sur le document.pdf suivant : bilan 2012

L’article 53.3 du règlement sur la qualité de l’eau potable du ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs stipule que le responsable d’un système de distribution ou d’un véhicule-citerne desservant plus de 20 personnes et au moins une résidence doit, au plus tard le 31 mars de chaque année, avoir complété un bilan de la qualité de l’eau livrée à des fins de consommation humaine durant la période du 1er janvier au 31 décembre de l’année qui précède. Ce bilan doit indiquer le nombre minimal d’échantillons dont le prélèvement est obligatoire en vertu des dispositions du présent règlement, le nombre d’échantillons prélevés pour chaque paramètre, ainsi que le nombre d’échantillons analysés par un laboratoire accrédité durant cette période. Ce bilan doit préciser pour chaque dépassement de normes observé, le paramètre en cause, le lieu visé, la concentration maximale autorisée, la concentration mesurée, ainsi que, le cas échéant, les mesures prises par le responsable pour corriger la situation.

> VENTE-DÉBARRAS SANS PERMIS SUR LE TERRITOIRE DE CONTRECŒUR

Deux fois par année, une fin de semaine de juin (dates déterminées par la Ville à l'hiver précédent l'événement) et la fin de semaine suivant la fête du Travail, la Ville autorise la tenue d'une vente-débarras sans permis, sur tout le territoire, du samedi matin au dimanche soir.

DATES DES VENTES-DÉBARRAS POUR L'ANNÉE 2013
Fin de semaine du mois de juin - 22 et 23 juin 2013
Fin de semaine suivant la fête du Travail - 7 et 8 septembre 2013

Bien que le permis ne soit pas requis, les citoyens doivent respecter la réglementation, particulièrement celle relative à l'emplacement de la vente-débarras. Vous pouvez vous installer sur votre terrain, dans votre entrée de cour, mais il est interdit de tenir une vente-débarras sur un terrain public et dans un parc municipal.

Lorsque vous préparez une vente-débarras, pensez sécurité. Assurez-vous que tous les produits que vous allez vendre ou donner sont sécuritaires. La tenue d'une vente-débarras est un moyen pratique de se défaire de produits usagés. Cependant, le vendeur est légalement responsable de s'assurer que les produits neufs ou usagés qu'il vend sont sécuritaires et conformes à toutes les normes de sécurité. Il est important de vendre uniquement des articles en bon état. Les articles endommagés devraient être jetés.

La Loi sur les produits dangereux, qu'administre Santé Canada, comporte des exigences en matière de sécurité qui visent certains produits de consommation, dont bon nombre sont destinés aux enfants. Visitez le www.hc-sc.gc.ca pour en savoir davantage.

> LAISSEZ-PASSER AUTOBUS POUR LES JEUNES

Les laissez-passer pour le transport GRATUIT par autobus à l’intérieur des limites du territoire de Contrecœur pour les étudiantes et les étudiants de moins de 18 ans, sont disponibles au coût de 10 $ à la mairie de Contrecœur (5000, route Marie-Victorin), selon les heures d’ouverture soit du lundi au vendredi, de 9 h à 12 h et de 13 h à 16 h 45.

Pour obtenir son laissez-passer, il faut être domicilié à Contrecœur et être étudiante, étudiant à temps plein. Le jeune doit fournir une carte d’identité (preuve de résidence et d’âge, attestation d’études) et une photo de format passeport qui sera apposée sur son laissez-passer, valide jusqu’au 31 décembre 2013. Le laissez-passer comportant le nom et la photo de l’étudiant(e) devra être présenté au conducteur d’autobus à chaque transport. En cas de perte du laissez-passer, les frais de réémission d’une carte sont fixés à 10 $.

Grâce à cette entente entre le Conseil Intermunicipal de Transport Sorel-Varennes (CIT) et la Ville de Contrecœur, le transport par autobus, à l’intérieur des limites du territoire de Contrecœur, est gratuit pour les jeunes contrecœurois. Lors de l’assemblée du 4 février 2013, le conseil municipal a décidé d’autoriser la reconduction de cette entente avec le CIT Sorel-Varennes pour l’année 2013. Le coût par usagé fixé à la Ville par le CIT, est de 70 $.

> PROGRAMME DE SUBVENTION 2013 POUR L'ACHAT DE COUCHES LAVABLES - 100 $ PAR ENFANT

La Ville de Contrecœur et la MRC de Marguerite-D’Youville annoncent le retour pour l’année 2013 du Programme de subvention pour l’achat de couches lavables. En 2012, 7 familles de Contrecœur ont reçu une subvention afin d’effectuer le virage vert avec bébé.

Une subvention de 100 $ est offerte pour chaque enfant de moins de 6 mois au moment de faire la demande, dont les parents se procurent un minimum de 20 couches lavables.

Un bébé se fera changer de couche en moyenne 6 000 fois et produira près d’une tonne de couches avant d’atteindre le stade de la propreté. Au Québec, c’est près de 4 millions de couches jetables qui sont enfouies chaque jour, ce qui équivaut à 60 000 tonnes de déchets par année qui demanderont jusqu’à 500 ans avant de se décomposer. La MRC de Marguerite-D’Youville, en collaboration avec les villes de son territoire ont mis sur pied ce programme de subvention afin de diminuer le tonnage de déchets envoyés aux sites d’enfouissement.

Pour de plus amples détails sur les critères d’admission et les pièces justificatives demandées, communiquez avec la Ville de Contrecœur au 450 587-5901 au poste 221. Pour vous inscrire au programme, il suffit de vous présenter à la mairie de Contrecœur (5000, route Marie-Victorin), afin de compléter le formulaire d’inscription et de signer le contrat d’engagement.

> COMPTE DE TAXES : TROISIÈME VERSEMENT DÛ AU PLUS TARD LE 18 JUIN 2013

Voici les modalités de paiement de vos taxes municipales :

PAR LA POSTE
Afin d'éviter les déplacements et les attentes, il est possible de nous faire parvenir une série de chèques postdatés, libellés à l'ordre de :

Ville de Contrecœur
5000, route Marie-Victorin
Contrecœur (Québec) J0L 1C0

PAR L'ENTREMISE DES INSTITUTIONS BANCAIRES
Vous pouvez également effectuer votre paiement dans la plupart des institutions bancaires, au guichet automatique, au comptoir, par le réseau téléphonique ou par Internet, si votre institution financière offre ce service.

Prêt hypothécaire : Si vos taxes sont acquittées par une institution financière, vous devez vous assurer que le paiement de vos taxes s'effectue conformément aux dates prescrites. La Ville n'envoie pas le compte de taxes aux institutions financières.

À LA MAIRIE
Il est également possible d'acquitter votre compte en vous présentant au Service des taxes de la Ville de Contrecœur. Seules les transactions en argent comptant, par chèque ou par carte débit seront acceptées.

Le Service des taxes est situé à la mairie de Contrecœur
5000, route Marie-Victorin
Contrecœur (Québec) J0L 1C0

Les heures d’ouverture sont : du lundi au vendredi, de 9 h à 12 h et de 13 h à 16 h 45

DATES LIMITES DE PAIEMENT
COMPTE DE TAXES DE 300 $ ou moins
Si le total de votre compte de taxes est de 300 $ ou moins, vous devez le régler au complet lors du premier versement, le 18 février 2013.

COMPTE DE TAXES SUPÉRIEUR À 300 $
Les contribuables ayant un compte supérieur à 300 $ peuvent se prévaloir de l’option de paiement en 4 versements.
- 1^er versement, au plus tard le 18 février 2013
- 2^e versement, au plus tard le 19 avril 2013
- 3^e versement, au plus tard le 18 juin 2013
- 4^e versement, au plus tard le 19 août 2013

Notez qu’à compter de 2013, l’escompte de 1 % pour le paiement en totalité de vos taxes municipales avant le premier versement dû, est aboli.

ÉVALUATION FONCIÈRE
Le nouveau rôle peut être consulté au Service des finances durant les heures d'ouverture et en ligne sur la page suivante Évaluation foncière

BUDGET 2013
Le budget 2013 de la Ville de Contrecœur adopté par le conseil municipal le 4 décembre 2012, prévoit des dépenses de l'ordre de 11 260 901 $, soit une augmentation de 4,44 % sur celui de 2012. Les recettes de la taxe foncière augmentent de 8,9 % pour s'établir à 7 035 715 $. Les taxes de service (tarifs) augmentent de près de 100 000 $ et généreront 2 161 445 $.

Document pdf Budget 2013 et taux de taxes "Contrecœur, une ville visionnaire et responsable" : Noblet budget 2013

> LA CITÉ 3000 : UN PROJET PORTEUR D’UN GRAND POTENTIEL

Le 4 octobre 2012, en conférence de presse, la Ville de Contrecœur et Grilli Samuel ont dévoilé les grandes lignes de la Cité 3000, un projet porteur d’un grand potentiel. Ayant une superficie de 5 millions de pieds carrés, ce développement diversifié et harmonieux marque un virage important pour l’avenir de Contrecœur et la région.

Située sur les rives du fleuve Saint-Laurent, entre l’autoroute 30, la route 132, la rue Dansereau et la montée de la Pomme-d'Or, la Cité 3000 prendra forme dès décembre 2012.

Avec le développement de la Cité 3000, Contrecœur sera plus que jamais perçue comme une ville dynamique et prospère. « Nous sommes fiers de contribuer à un tel projet d'ensemble qui stimulera le développement économique de la région en favorisant, notamment, l'établissement d'entreprises de calibre international, la création d'emplois et la rétention de la population », mentionne son président Yves Samuel.

En attirant des industries de prestige, des commerces ainsi que de nouveaux résidents, la Cité 3000 améliorera, entre autres, l’accessibilité à des services et diminuera le fardeau fiscal de la ville. « Contrecœur est une ville en plein essor et la Cité 3000 nous fera poursuivre sur cette lancée. Elle est un projet porteur d'avenir pour la ville et nous sommes fiers de cette entente avec Grilli Samuel qui présente un projet avec une vision d'ensemble de développement pour un secteur stratégique de Contrecœur », affirme la mairesse de la Ville de Contrecœur, Suzanne Dansereau.

LA CITE 3000 : UN PROJET D'ENSEMBLE
Avec le développement d'une zone industrielle, commerciale et résidentielle, la Cité 3000 s'appuie sur la vision globale et durable de Grilli Samuel. « Le respect des résidents actuels ainsi que l'importance d'un environnement sain et équilibré ont orienté la conception de la Cité 3000 », renchérit M. Samuel, président de Grilli Samuel. La Cité 3000 sera, en effet, adossée à une zone de conservation de près de 6 millions de pieds carrés et traversée par un cours d'eau scindant volontairement la zone industrielle.

Cliquez sur le logo Cité 3000 pour connaître les détails de ce projet et voir la vidéo :

Plan du projet

> LICENCE OBLIGATOIRE POUR LES CHATS ET LES CHIENS

Dans le but, entre autres, de réduire le nombre de chats errants sur le territoire, il est obligatoire d’obtenir une licence pour tout propriétaire de chat. Dès maintenant, vous pouvez vous procurer votre licence pour chat au coût de 10 $ auprès du représentant de l’agence ou à la réception de la mairie au 5000, route Marie-Victorin. L’agence Sécurité canine provinciale est mandatée par la Ville pour vendre la licence pour chat et faire appliquer le règlement concernant les animaux qui stipule que vous ne pouvez pas avoir plus de 2 chats par propriété.

Prix de la licence pour chien
La licence pour chien au coût de 20 $ est disponible auprès du représentant de l’agence ou à la réception de la mairie au 5000, route Marie-Victorin. À noter que les représentants mandatés par l’agence de Sécurité canine provinciale effectuent du porte-à-porte sur le territoire de Contrecœur au cours de l’été.

Rappelons qu’il est interdit d’avoir plus de 2 chiens par propriété et dans les parcs et lieux publics, les chiens doivent être toujours gardés en laisse. Sur les terrains privés, les chiens doivent toujours être attachés ou gardés dans un enclos et leurs aboiements ne doivent pas nuire aux voisins.

> SUBVENTION POUR LES TOILETTES À FAIBLE DÉBIT

La Ville de Contrecœur poursuit son engagement envers la cause environnementale. En effet, dans le but d’encourager les changements d’équipement sanitaire à grande consommation d’eau, la Ville de Contrecœur offre à la population, depuis le 14 septembre 2011, un programme de financement. La Ville accorde une subvention de 75 $ pour le remplacement d’une toilette à débit régulier par une toilette à faible débit. La Ville encourage ses citoyens à prendre le virage vert et à agir de façon responsable pour le bien de tous. Les propriétaires intéressés à poser ce geste environnemental obtiendront plus amples renseignements au sujet de ce programme, du formulaire à remplir et de la procédure à suivre en consultant les documents suivants : règlement / formulaire à remplir et procédure à suivre

NOTE IMPORTANTE : le remboursement de la subvention sera octroyé pour des achats effectués à compter du 14 septembre 2011, date d’entrée en vigueur du règlement 914-2011.

> LA COUR MUNICIPALE RÉGIONALE DE LA MRC DE MARGUERITE D’YOUVILLE OFFRE LE SERVICE DE PAIEMENT EN LIGNE DES CONSTATS D’INFRACTION CONSTATS EXPRESS

Rendez-vous sur le site de la MRC de Marguerite-D'Youville pour plus amples renseignements : www.margueritedyouville.ca.

> PROGRAMME DE RETRAIT ET DE REMPLACEMENT DE VIEUX APPAREILS DE CHAUFFAGE AU BOIS

La MRC de Marguerite-D’Youville participe au programme CHANGEZ D’AIR!
et invitent les citoyens à profiter de la remise!

Depuis le 1^er janvier 2013, les citoyens de la MRC de Marguerite-D'Youville, qui souhaitent se départir ou remplacer leur vieil appareil de chauffage au bois, pourraient être admissibles à une subvention offerte dans le cadre du programme CHANGEZ D'AIR! mis sur pied par l'Association québécoise de lutte contre la pollution atmosphérique (AQLPA).

Les objectifs de ce programme sont d’encourager l’utilisation responsable du combustible bois, avec des appareils plus efficaces et de meilleures pratiques de chauffage au bois, de réduire les émissions de particules fines, de diminuer de façon significative le nombre de journées de smog hivernal ou de mauvaise qualité de l’air, et de contribuer à augmenter l’efficacité énergétique des ménages québécois.

Comme l’explique M^me Suzanne Roy, préfet de la MRC de Marguerite-D’Youville : « Afin d’encourager le plus grand nombre de citoyens à se prévaloir de cette remise et ainsi contribuer à l’amélioration de la qualité de l’air de leur communauté, la MRC de Marguerite-D’Youville adhère au programme et y contribue en accordant un montant additionnel de 100 $ aux remises déjà prévues par le programme. »

Ainsi, en se conformant aux critères d'admissibilité du programme CHANGEZ D'AIR!, chaque citoyen pourrait récupérer :

Action	Remis du programme CHANGEZ D'AIR	Remise des villes de la MRC	Remise totale
Retrait d'un appareil	100 $	100 $	200 $
Remplacement par appareil de chauffage d'appoint admissible	400 $	100 $	500 $
Remplacement par appareil de chauffage central	500 $	100 $	600 $

Le programme CHANGEZ D'AIR! alloue également jusqu'à 100 $ additionnel pour le changement du système d'évent lors d'un remplacement.

Pour bénéficier des remises offertes par le programme CHANGEZ D’AIR! il suffit de remplir le formulaire d’inscription au www.changezdair.org. On peut également s’inscrire par téléphone en composant sans frais le 1 855 702-7573. Il est important d'attendre la confirmation d'admissibilité avant de compléter l'achat d'un appareil chez un détaillant participant.

Le programme CHANGEZ D'AIR!, est une initiative de l'Association québécoise de lutte contre la pollution atmosphérique (AQLPA). L’association est gestionnaire du programme avec le soutien financier du ministère du Développement durable, de l’Environnement, de la Faune et des Parcs (MDDEFP), de l’Association des professionnels du chauffage (APC) et des municipalités participantes du Québec.















Légende photo : (de gauche à droite) M^mes Nathalie Poitras, conseillère municipale à Saint-Amable, Suzanne Dansereau, mairesse de Contrecœur, Suzanne Roy, mairesse de Sainte-Julie et préfet de la MRC de Marguerite-D’Youville et Annie Courchesne, agente de communication pour l’AQLPA, ainsi que M. Martin Damphousse, maire de Varennes.